2007年12月20日

Correction: BC-China's Toys

http://news.yahoo.com/s/ap/20071219/ap_on_re_as/china_s_toys_corrective
AP - In a Dec. 14 story on China's toy industry, The Associated Press erroneously reported that Transformers are made by Japanese toymaker Namco Bandai. Hasbro Inc., based in Pawtucket, R.I., and Japan's Takara Tomy produce the trademarked Transformers.
訂正:中国の紀元前-おもちゃ
apの-は、 1 2月1 4日の物語で、中国の玩具業界は、関連する報道によると、誤ってトランスされた日本の玩具メーカーのバンダイナムコます。 hasbro株式会社ポータケットに拠点を置く、 ri 、および日本のタカラトミーの商標を生むトランスします。

posted by 果科 at 03:53| Comment(0) | TrackBack(0) | 機械翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/73689234
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。