2007年09月30日

France's Schneider ordered to pay 44 million dollars in China patent case

http://news.yahoo.com/s/afp/20070930/bs_afp/chinafrancetradecopyright
AFP - A court in eastern China has ordered a French electrical company to pay 330 million yuan (44 million dollars) for infringing the copyright of a Chinese enterprise, a company official and state press said Sunday.
France' 中国のパテントの場合の44,000,000ドルを支払うように命令されるsシュナイダー
AFP -東の中国の裁判所はフランスの電気会社を中国企業、会社の役人および国家出版物によって言われる日曜日の版権を侵すために330,000,000元(44,000,000ドル)を支払うように命令した。

posted by 果科 at 13:32| Comment(0) | TrackBack(0) | 機械翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/58022115
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。