2007年03月31日

US, Saudi, Chinese firms announce five-billion-dollar energy deal

http://news.yahoo.com/s/afp/20070330/wl_mideast_afp/chinaussaudienergy
AFP - US oil giant Exxon Mobil, Saudi Aramco and Sinopec announced here Friday two joint ventures worth about five billion dollars to operate 750 service stations and a petrochemical refinery in China.
米国、サウジアラビア人は、中国の会社5十億ドルエネルギー取り引きを発表する
AFP -米国オイル巨人エクソンモービル、サウジアラビア人aramcoおよびSinopecは約5,000,000,000ドル金曜日2の共同請負の中国の750軒の給油所そして石油化学精製所を作動させるために価値をここで発表した。

posted by 果科 at 03:57| Comment(0) | TrackBack(0) | 機械翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/37321112
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。