2006年10月21日

Yahoo! News - China (Oct 21 06:30)

China weighing tough measures vs N.Korea (AP)

AP - China is weighing tough measures to curb North Korea's nuclear ambitions, with government experts calling for the reduction of critical supplies of oil and food that have helped sustain its isolated, impoverished neighbor.
http://news.yahoo.com/s/ap/20061020/ap_on_re_as/china_north_korea_options
堅い手段の対北朝鮮重量を量る中国
ap -中国は隔離された助けたオイルおよび食糧の重大な供給の減少を求めていて政府専門家が北朝鮮の核野心を、抑制する堅い手段の、貧しくされた隣人を支えるのを重量を量っている。

China, US trade barbs over human rights (AFP)

AFP - China and the United States traded barbs over human rights, with each country accusing the other of committing violations.
http://news.yahoo.com/s/afp/20061020/pl_afp/chinausrights
中国、米国の貿易トゲの余分の人権
AFP -中国および米国は託す違反の他を訴えていて各国がトゲの余分の人権を、交換した。

posted by 果科 at 06:30| Comment(0) | TrackBack(0) | 機械翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/25861718
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。