2007年10月01日

China warns multinationals also targeted in anti-graft drive

http://news.yahoo.com/s/afp/20071001/bs_afp/chinacorruptionforeignbusiness
AFP - China, faced with a continued rise in commercial bribery cases, has warned multinational companies they are among its targets as it seeks to weed out corruption, state media reported Monday.
中国はまた反接木ドライブで目標とされる多国籍企業に警告する
AFP -商業汚職場合の継続的だった上昇に直面される中国は多国籍会社がそれとしてターゲット間に彼ら堕落を取り除くように努める示す月曜日を報告される媒体をあることを警告した。

posted by 果科 at 15:05| Comment(0) | TrackBack(0) | 機械翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

China arrests cyber-dissident

http://news.yahoo.com/s/afp/20071001/wl_asia_afp/chinamediarightsinternet
AFP - China has formally arrested writer and cyber-dissident Lu Gengsong, a former lecturer turned activist, on suspicion of subverting state power, his wife said Monday.
中国はcyber意見を異にする阻止する
AFP -中国は形式的に作家を阻止し、cyber意見を異にするlu Gengsongの州力をくつ返すことの疑いの前の講演者によって回された行動主義者は、彼の妻月曜日を言った。

posted by 果科 at 14:04| Comment(0) | TrackBack(0) | 機械翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

China writer faces subversion charge

http://news.yahoo.com/s/ap/20071001/ap_on_re_as/china_dissident_arrest
AP - A Chinese dissident writer has been arrested for allegedly subverting state power, a watchdog organization said Monday.
中国の作家の表面破壊充満
ap -中国の反体制的な作家は伝えられるところでは州力をくつ返すために阻止された、番犬の組織は月曜日を言った。

posted by 果科 at 13:22| Comment(0) | TrackBack(0) | 機械翻訳 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。